中華木繡球（Hydrangea chinensis）是中國的原生植物。它主要分布在中國南方地區，包括湖南、江西、廣東、廣西、福建、浙江等省份。中華木繡球在中國是比較常見的野生或栽培的花卉植物，也被廣泛栽培和欣賞。
由于中華木繡球的美麗和豐富的花色，以及適應性強、耐寒能力較好等特點，它也被引種和栽培到其他地區。除了中國，它還可以在其他亞熱帶和溫帶地區找到，如日本、韓國、臺灣等地。在這些地方，中華木繡球通常用作庭園、公園和景觀中的觀賞植物。
中華木繡球是中國南部地區的原生植物，并在中國和其他國家得到廣泛種植和栽培。