北京市木本繡球樹（Hydrangea shrubs）通常可以在地栽的情況下越冬，但可能需要一些特殊的保護措施，尤其是在寒冷的冬季。
以下是一些建議，以幫助木本繡球樹在北京市的地栽過冬：
選擇適合的品種：確保選擇適應當地氣候條件的品種，例如耐寒性較強的品種。咨詢當地花卉專家或園藝中心，獲得有關適合北京市氣候的品種推薦。
提前修剪：在寒冷的季節來臨之前，對木本繡球樹進行輕度修剪，去除病態、損傷或過于擁擠的枝條。這有助于植物更好地分配養分和能量，并減少過冬時的損傷風險。
覆蓋保護：在冬天的寒冷期間，使用覆蓋物（如農用反光布或麻袋）覆蓋木本繡球樹的根部和低枝，以保護它們不受嚴寒的侵害。覆蓋物還可以減少土壤水分的蒸發，并保持相對較穩定的溫度。
土壤保濕：確保木本繡球樹周圍的土壤保持適度的濕潤狀態，但避免過度澆水。干燥或過濕的土壤可能對植物的根系造成傷害。
防風措施：在寒冷和風雨天氣中，建立合適的防風屏障，以減少風力對木本繡球樹的影響。這有助于降低水分蒸發速率并提供額外的保護。
盡管采取了這些措施，還是需要考慮到特殊的天氣狀況和品種的耐寒程度等因素。如遇到嚴寒冷凍的情況，可能會對木本繡球樹造成損害，所以密切觀察植物的生長情況，并在必要時提供額外的保護。