中華木本繡球（Hydrangea macrophylla）是一種喜歡涼爽、濕潤環境的植物。以下是中華木本繡球適合種植的地方：
半陰或全陰環境：中華木本繡球喜歡生長在部分遮陰或全遮陰的地方，例如庭院的樹蔭下或有高大建筑物遮擋的地方。
濕潤土壤：它需要土壤保持濕潤，但又不積水。在具有良好排水能力的富含有機質的土壤中生長效果最好。
溫暖氣候：中華木本繡球適合溫和氣候的地區，夏季不宜過熱，冬季不過于寒冷。
中性或酸性土壤：中華木本繡球喜歡中性或略酸性的土壤，pH值在5.5-6.5之間較為理想。
中華木本繡球適合種植在半陰陰涼的、濕潤的土壤環境中，通常可以在庭院、花園、公園等地方種植。請注意根據實際的種植區域環境和氣候條件進行適當調整。