中華木繡球（Hydrangea macrophylla）在四川地區是可以種植的。四川的氣候條件介于亞熱帶和溫帶之間，通常具有溫暖而濕潤的夏季和相對寒冷的冬季。
中華木繡球主要喜歡溫暖的氣候和陽光充足的環境，但也能適應較冷的冬季。在四川，中華木繡球可以在較涼爽的氣溫下生長并開花。在高山地區或海拔較高的地方，由于氣候寒冷，可能需要額外的保護措施，如覆蓋物或移動到室內以避免嚴寒。
如果你計劃種植中華木繡球，以下因素需要注意：
- 選擇適應當地氣候的品種，例如耐寒性較強的品種；
- 提供良好的排水和土壤條件，確保根系不受積水影響；
- 給予足夠的陽光照射，并保持適度的濕潤狀態；
- 對于寒冷的冬季，可以考慮添加覆蓋物或移動到室內以保護植物。
在四川地區中華木繡球是可種植的，但需要根據當地氣候條件和植物養護來進行適當的措施。如果有具體的栽培問題，請咨詢當地的花卉專家或園藝機構，以獲取更準確的建議和指導。