耐寒又耐高溫容易種植的花卉相對較少，因為這兩種條件往往對立，但確實有一些植物能在較大溫度范圍內生長良好。以下是一些耐寒又耐熱的花卉：

1. 金銀花（Lonicera japonica）：適應力強，耐寒又耐熱，花期長達半年。
2. 風車茉莉（Trachelospermum jasminoides）：耐旱性好，花量大，觀賞價值高。
3. 香水茉莉（Jasminum polyanthum）：也稱為法國香水，花期從11月持續到次年4月。
4. 凌霄花（Campsis grandiflora）：無需刻意管理，喜歡陽光。
5. 大花萱草（Hemerocallis fulva）：耐寒又耐熱，容易種植。
6. 噴雪花（Symphoricarpos albus）：耐寒植物，能在低溫下生存。
7. 油橄欖（Olea europaea）：耐寒耐熱，適合溫暖地區。
8. 茶花（Camellia spp.）：在適當的條件下，既耐寒又耐熱。
9. 風雨蘭（Sisyrinchium angustifolium）：耐寒，適合多種環境。
10. 筋骨草（Ajuga reptans）：耐寒耐旱，適合地面覆蓋。
11. 風車茉莉（再次提及，強調其耐寒耐熱性）
12. 假龍頭（Physostegia virginiana）：適應性強，容易種植。
13. 千鳥花（Linaria vulgaris）：耐寒，花期長。
14. 貓薄荷（Nepeta cataria）：耐寒耐熱，對貓咪有特殊吸引力。
15. 柳葉馬鞭草（Verbena bonariensis）：耐熱，適合多種土壤。
16. 穗花牡荊（Vitex agnus-castus）：耐熱，喜陽光。
17. 大濱菊（Leucanthemum vulgare）：春季開花，喜歡陽光充足。
18. 美麗月見草（Calendula officinalis）：適應性強，容易種植。
19. 金邊絲蘭（Yucca filamentosa 'Golden Sword'）：耐寒、耐熱，葉片有金黃色帶狀紋路。
20. 黃楊木（Buxus sempervirens）：生長緩慢，適應能力強。
21. 金葉過路黃（Lysimachia nummularia 'Aurea'）：光照充足時葉片變為金黃色。
22. 馬醉木（Pieris japonica）：開紅色串狀花朵。

這些植物多數不僅能在寒冷的冬季存活，也能在炎熱的夏季中茁壯成長，是園林設計和家庭花園中的理想選擇。即使是最耐寒或耐熱的植物，也需要適當的土壤、水分和光照條件才能生長得最好。