在八月份購買玉簪花苗并進行地栽是可能的，但有幾個因素需要考慮：
氣候條件：八月份通常處于夏季末期或者入秋初期，氣溫可能仍然較高。玉簪花喜歡涼爽而不是炎熱的環境，因此請確保提供適當的生長條件，如選擇陰涼通風良好的位置。
苗齡：八月份購買的玉簪花苗可能已經進入了生長季節的尾聲，新生的生長點可能已經開始休眠。您需要留意花苗的狀態和健康程度，確保它們適宜地進行地栽。
適應環境：當您購買玉簪花苗后，給予它們足夠的時間來適應新的環境。逐漸適應外界的溫度和光照變化，并確保它們獲得適量的水分、營養和光照。
要成功栽培玉簪花，除了合適的時間和環境外，還需要合理的栽培技巧和細心的照料。請閱讀特定種類的玉簪花的栽培指南，了解其需求，并確保給予植物適當的護理和關注。